O miłości… CZYLI WILLIAMA SZEKSPIRA MUZYCZNY BANKIET

Okazją do SPOTKANIA była twórczość trzech wielkich rówieśników: Williama Szekspira, Johna Dowlanda i Johnna Donne’a. Na program sobotniego spotkania złożyła się głównie twórczość trzech rówieśników z epoki. W tym artystycznym „spotkaniu na szczycie”, obok tytułowego bohatera wieczoru i fragmentów jego dramatów Zimowa opowieść, Romeo i Julia, Jak wam się podoba, czy Sonetów, usłyszeliśmy poezje dworskiego dandysa, a zarazem królewskiego kaznodziei Johna Donne’a. Trzecim zaś rówieśnikiem był muzyk – królewski lutnista John Dowland (rok starszy od Williama). Zabrzmiały jego słynne pieśni z tomów A Musicall Banquet, A Pilgrimes Solace, The First, Second and Third Book of Songs and Aires. Dopełnieniem całości było  wskazanie na powinowactwo duchowe Szekspira z Wiliamem Blake’m, czy współczesne konotacje z amerykańskim poetą Shelem Silversteinem. Muzyka w oryginale staroangielskim, wykonywana zgodnie z kanonami epoki, natomiast cała poezja w mistrzowskich translacjach Stanisława Barańczaka. Zaśpiewała sopranistka Katarzyna Thomas, na lutni zagrał Tadeusz Czechak, poezje przedstawił i całość poprowadził Dariusz Jakubowski. Był to nie jest tylko koncert, a żywe spotkanie z publicznością wokół twórczości wielkich artystów, niekonwencjonalna, „hybrydowa forma koncertu”.